Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Sunday, November 14, 2010

李昇基“睡眠 朋友 家人都抛弃了”

李昇基“睡眠 朋友 家人都抛弃了”

翻自hankooki.com
转载请注明 李昇基咖啡
翻译:滟淅


在放送界有着这样一句话“有李昇基一个的话,都不用羡慕别的有10个偶像组合”。


因为李昇基正在不断地从歌手转型为演员,广告模特,综艺人。电视上现在已经达到了“为了李昇基,依靠李昇基,李昇基的”世上这样的程度了。

李昇基出演了KBS<快乐的星期天>‘2天1夜’,和在SBS<强心脏>等综艺节目。两个综艺节目都分别是两家电视台的代表性综艺节目。这两个节目的收视率加起来的话,达到了50%。

各种综艺节目的涉外竞争也很火热。SBS<金正恩的巧克力>的张赫宰PD说“李昇基在放送中的姿态很真挚。不仅是靠实力,而且还靠他的努力获得了大众很高的认知度。所以很多制作组为了请他出演而煞费苦心。前几天,邀请了李昇基和李善姬,打造了两人的合作舞台。李昇基一登场,一眼就可看出客席的气氛马上就变了”。

李昇基的活跃在广告界也很耀眼。李昇基现在作为家电产品,fashion,化妆品,食品等10余个广告的广告模特与大家见面。接着去年,他还连续两年坚守了广告主最喜欢的模特第一位。
影视界也对演员李昇基有着很高的关心。某制作关系者说“大韩民国电视剧和电影的所有synopsis和剧本都像是为李昇基而写的”。因为只要是李昇基出演的话,高收视和票房就可以得到保障。

李昇基通过去年SBS<灿烂的遗产>获得了‘票房 演员’的头衔。这部电视剧的收视率最高的时候都超过了40%,获得了观众喜爱。今年李昇基通过成功结束了的<我的女友是九尾狐>,也获得了大众对其演技力的肯定。

他并没有停止他的歌手活动。李昇基将于21日在首尔奥林匹克体操竞技场举办<2010李昇基希望演唱会>。演唱会是李昇基和fan们一起,近距离交流的场合。一年一次作为惯例活动在进行着。
李昇基身边的人说“在这次的演唱会中,<외쳐본다><都给你><我们分手吧>等这期间他的hit曲为基础,准 备了网罗了抒情歌,R&B,trot,舞曲等各种风格的公演。计划会为fans们带来邻家弟弟,哥哥,儿子等多样的面貌的舞台。

李昇基的成功也不是只有获得。李昇基为了成功,李昇基说出了他为了成功而放弃了他自己私人的生活。李昇基在最近接受某媒体采访时 “睡眠,朋友,家人都已经抛弃了”这样诚实的袒露了心扉。

李昇基身边的人说“李昇基在拍摄电视剧的时候,一周每天都只能睡2,3个小时,然后又立刻投入拍摄。就算是电视剧结束了以后,也没有和朋友见面或者是出去旅行,而是立刻又投入演唱会和专辑的准备。他是一个努力型的艺人”。

0 comment:

Post a Comment