NH Media对于亚历山大和金起范的退队发表声明

 NH Media对于亚历山大和金起范的退队发表声明

KissHolic U-Kiss中文网独家翻译
转载请注明KISSHOLIC www.u-kiss.org
扩展了标题，稍微修改了段落
图片取自Newsen

大家好，我们是NH Media。

首先向一直喜爱U-KISS的所有人表示感谢，让大家因为一连串的报道而担心非常的抱歉。

同时，通过相关的官方cafe和官网的公告以及报道让大家先知道了这件事，我们表示深深的歉意。

和这次事件有关的起范和亚历山大U-KISS成员交换是事实，已经补充的新成员到目前为止一直在持续的练习着。

起范的情况是最近合约到期根据协议整理好了立场，亚历山大的情况是只从队伍里退出，留在原公司进行个人活动。亚历山大的国内个别活动是经过充分的而议论决定的。

这次U-KISS的队员交换和相关事宜，虽然让很多歌迷感到堂皇和混乱，但是这是为了以后U-KISS能够更加的发展而做出的艰难的决定，自然的进行了整理。以后会成为更加努力和发展的U-KISS的。

再一次向U-KISS表示关心的各位致谢，为这次的事件操心表示深深的歉意。