李昇基，日武道馆魅力满分舞台装饰

转载请注明李昇基咖啡
出处：nate
翻译 by 花花

韩国歌手中出道最短，3个月单独公演

歌手兼演员李昇基1日在东京的日本武道馆举行了“2012李昇基 japan first live-希望”演唱会，向日本fans们呈现了舞蹈和歌曲等丰富的舞台作为礼物。

今年3月推出出道单曲“恋爱时代”，首天成功占据了oricon排行榜榜首，进军日本的李昇基成功实现了韩国歌手中最短出道，3个月内武道馆单独公演的梦想。当天他在8000多名fans的热烈欢呼声中登场，以代表曲目“是朋友呀”拉开序幕。

他问候到“感动的武道馆舞台，多亏了各位”。在日本出道曲“恋爱时代”中参与的日本女演员仲里依纱登场说“在近处看真的是精彩的舞台，我也成为了fan”。

李昇基在询问了“最想听到的歌曲是什么”，fans高呼“slave”，随后演唱了“slave”、“tonight”，气氛沸腾。接着用温暖的嗓音演唱了“我们分手吧” “全部给你”等歌曲，粉丝们为之折服。

除此之外，还随着出演的电视剧“灿烂的遗产”“我的女朋友是九尾狐”等影像，献上了“结婚好吗”“精神失常了吧”等ost舞台，也首次向fans展示了最近结束的主演的电视剧“TheKing 2Hearts”主人公李在河的主题曲“爱情来了”。

对fans们传达了用心唱歌的想法，表现了李昇基的决心。在fans的应援声中演唱了安可曲“因为是我的女人”并相约重逢，为约2小时20分钟的武道馆演唱会画上了完美的句号。

当天演出的样子将在日本最大卫星频道广播公司WOWOW于7月15日放送。上周在国内结束的李昇基主演的话题之作“TheKing 2Hearts”将于今年9月开始在韩流专业卫星频道mnet japan进行日本的首次放送。