Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Wednesday, September 8, 2010

金贤重-淘气之吻两集广告卖4亿

金贤重-淘气之吻两集广告卖4亿

出处:韩国日报
翻译:julieann@金贤重中文网
2转-tsmy
转载请注明

果然还是“金贤重效应”。

歌手兼演员金贤重主演的新戏“淘气之吻”播出两集的广告收益就有约4亿韩币。 1号播出第一集中就有17个广告同时播出。第二集也卖出12个广告时段。

“淘气之吻”播出时段一个15秒的广告就要价1,348万 5,000韩币,两集播出共有29个广告,粗略估算大概为电视台带来3亿9,106万5,000韩币。 MBC关系者提到“虽然收视率并不是太理想,但广告收益非常好。这就足以证明这部戏有足够的话题性。”

在广告收益面来看的话,其实也很难评定戏的好坏。70分钟的“淘气之吻”一集的广告数量为28个,广告卖出的比例平均为50%。同时段播出的SBS“我女友是九尾狐”初回播出时的广告也没有比较多,所以很难用广告量去评价戏的好坏。

对于这个问题,MBC和相关人士说“如果综合整体来讨论的话,淘气之吻的宣传确实做得很好。”“淘气之吻”接挡的“roadno.1”全国收视只有5%左 右。而KBS2TV同时段的“烘焙王”收视率已突破45%。“我的女友是九尾狐”的收视率也进入稳定期。韩国广告公会指出“广告量是固定的,所以同时段有 好的节目的话,其它节目的广告就会比较少。所以在这个条件下,淘气之吻的成绩算是很亮眼了。”

賢重-成均馆/恶吻重播收视率 比首播高

FROM:NATE
翻译:YOYO&蛋蛋@百度金贤重吧
转载-tsmy
转载请注明,禁转我结相关地区


“成均馆”-“恶吻”重播收视率,比首播高“为什么?”

由偶像明星主演的KBS 2TV的“成均馆绯闻”和MBC的“恶作剧之吻”因重播的收视比首播的收视高而引起了人们的关注。

上月30号开始播出的“成均馆绯闻”因由东方神起的Mickey有天主演而备受关注,但是第一集和第二集都得到了6.3%的收视率,停滞不前。同时间段MBC的“同伊”和SBS的“Giant”因为稳定的对峙收视分别超过了20%。

但是“成均馆绯闻”在4号第一集的重播中得到了5.3%的收视,第二集也得到了7.1%,远超过首播的收视。和独霸水木剧的 “面包王金卓求”重播7.4%的收视很接近。

1号播出的MBC“恶作剧之吻”也有同样的局面。首播收视率第一集3.5%,第二集3.7%稍有上升,但是重播时第一集4.2%,第二集更是得到了6.6%高出首播将近2倍的收视。

专家分析SS501的金贤重主演的“恶作剧之吻”播出时碰到了收视差不多高达50%的KBS 2TV的“面包王金卓求”,再加上提前播出的李胜基主演的“我的女友是九尾狐”,超出了10%的收视率并在不断上升的威胁,在水木剧场中没能分得一份羹。

两部作品都是偶像明星独挑大梁的机会,从拍摄阶段开始虽然就成为话题,因为对阵的运气不好的原因,都有了同样的结果。

但是因为两部作品的重播收视率上升的原因,收视率上升的机会还是有的。因为在关注其他电视剧的原因使得没有看到<成均馆绯闻>和<恶作剧之吻>的观众们,通过重播对电视剧产生兴趣的可能性也是有的。

重播收视率更高的<成均馆绯闻>和<恶作剧之吻>在首播时段能否抓住观众们的视线受到了瞩目。

0 comment:

Post a Comment