Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Tuesday, April 17, 2012

周一情侶再相聚?「我們分手!」



4月15日 SBS 播出的 Running Man 中,Gary 和宋智孝這對「星期一情侶」終於在睽違了兩個月之後再相聚!

在宋智孝與所屬公司 CEO 的戀情曝光後,「星期一情侶」似乎就沒有再出現,而本周他們因為男女組隊比賽又被分到了一起,不過兩人之間始終瀰漫著一股讓人無法忽視的尷尬氣氛。

就在兩人驅車前往下一個任務地點時,Gary 突然開口說道:「哥最近很寂寞呀,所以我確定我們可以抓到很多魚。」宋智孝因為這番話笑了開來,不過在前往指定地點時,他們先在超市停了一會。智孝問了自己是不是能在超市買點東西吃,Gary 發揮了周一情侶的精神說:「我會買任何你想吃的給你,為了回報,和我重新開始吧!」結果在獨木舟的任務時,兩位又開始鬥嘴,Gary 還嚷嚷:「我們分手!」

看了這段的網友無不大笑,還說 Gary 的心意轉變的真快呢!

來源:Nate via allkpop
圖片來源:allkpop
翻譯/撰寫:Kpopn 的 D.W

0 comment:

Post a Comment