Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Sunday, October 24, 2010

金賢重與惡吻迷一起看happy ending kiss也長久哦

金賢重與惡吻迷一起看happy ending kiss也長久哦

FROM:ARTS NEWS
翻譯:weifangluning@金賢重中文網
轉載請注明,圖請自傳


金賢重與“惡作劇之吻”的Fans一起看happy ending “kiss也長久哦”

“惡作劇之吻”金賢重跟飯們一起看電視劇的最後一集,度過了一段有意義的時間。

儘管忙於拍攝日程,但還是真誠地親自準備活動的金賢重,在21日晚上9點首爾兒童公園的Dom Art 大廳裏舉行的MBC水火電視劇“惡作劇之吻”終放活動中,與2000 多名國內外的fans見面並表達了感謝之情。

當天7點之前就有數百名飯們井然有序的排隊等待公演的開始。為了看到臺上的金賢重,N多的飯們擠滿了公演場,一直歡呼不斷。

以團體告別開始的“惡作劇之吻”最終回的播出,因為感到可惜的fans的熱情而不斷升溫。之後裴澀琪登場宣佈活動開始,金賢重也隨之登場。

金賢重先演唱了電視劇插曲“one more time”,之後與主持裴澀琪一起講了拍攝中的趣事,漸漸打開了話題。。。

在fans提問環節中,被問到電視劇中吻戲部分,金賢重回答說“和鄭素敏小姐第一次拍吻戲的時候很不自在,但是拍著拍著就越來越有實力了呢”,這也引起的觀眾席的一片歡笑。

當天,與Fans一起觀看電視劇最後一集的金賢重說“感謝飯們對‘惡吻’的愛,因為有飯們電視劇才能順利拍完”“為了報答各位給予的愛,不論是在舞臺還是作品中都會將更好的一面展示給大家,並為此不懈努力”以此表達對飯們的感激之情,同時也得到fans的不斷掌聲。

金賢重以“感謝你”作為結束。退場之後舞臺中央的螢幕上出現了金賢重對fans的感謝詞,這份禮物也溫暖了由於終演而惋惜的fans們的心。

雖然電視劇拍完了,但是短期內金賢重還是會繼續忙於各種活動,如即將開始的“惡作劇之吻”番外篇的拍攝,還有因為電視劇而延後的廣告和CF等等。

另外,金賢重結束了預定的日程後將好好休息一段時間。之後打算慎重地準備以後的活動。

0 comment:

Post a Comment