SS501金亨俊摆脱偶像‘成熟的男人香’扑鼻

翻译：慧希@初心
转载请注明初心-金亨俊中文论坛，谢谢！

宣言SOLO活动的金亨俊从IDOL变身为成熟的男人。

从SS501老幺成员到开始SOLO活动的金亨俊最近通过CJmedia TV杂志hello tv杂志10月号展现了这期间没有展现过的chic又成熟的男性魅力。

作为队内老幺总是展现开朗模样的金亨俊在这次画报中展现了没有笑容的真挚而chic的眼神和姿势。因为他崭新的模样，进行拍摄的朴正民摄影师毫不吝惜的夸 赞道“和金亨俊之前一起拍过很多画报，这次的拍摄从眼神就与以往不同的深邃，以前是IDOL的老幺，现在突显的是作为一个有魅力的男人的存在感”

金亨俊通过和此次画报拍摄一同的采访中表示“SS501绝对没有解散”“虽然大家都开始SOLO活动，会在各自的道路上积累经验，就像拿着球棒在击打席站着的击球手一样，总是一个队，希望多多给我们加油”

另一方面，金亨俊在MBC Every1频道‘深夜的IDOL’节目担任固定MC。去年拍摄的omnibus电视剧‘superstar’预计本月播出，并且在准备出演新的电视剧中。