【SM官网公告】2011年,东方神起将回到大家身边!

来源：SM官网  翻译：平平
允浩家族原创翻译，转载请注明出处

----------------------------文字版禁止单独转载-------------------------
[HB情报][韩网]【SM官网公告】2011年，东方神起将回到大家身边！

    大家好，我们是SM公司。
    我们SM公司（以下称SM）在经历东方神起三名成员的脱离和一系列事件之后，瑜卤允浩与最强昌珉两名成员在一年多的时间里停止了音乐活动。
    为了渴望守护‘东方神起’的两位成员，也为了公司的心意与梦想，同时也考虑到始终不变的爱着东方神起的各位歌迷们，所以我们等待至今。
    就如假处分决定所写的那样，应该在SM进行东方神起的活动。但遗憾的是，3人不顾这一原则，对于SM继续以东方神起活动的提议不予应答。所以我们考虑了很久之后，作了如下决定。

    将始终如一的坚守自己的位置
    为了不放弃东方神起梦想的瑜卤允浩和最强昌珉
    也为了能让长久以来日益珍贵的‘东方神起’继续存在
    我们决定与两名成员一起守护东方神起
 
    不管发生什么事
    即使是为了这些日子以来，一同守护东方神起的无数的歌迷们的爱与信任
    也应该让‘东方神起’继续下去。
    但是，我们也无法排除未来的可能性。

    正如我们所说，要让‘东方神起’继续存在下去。我们希望给所有爱着东方神起、等待东方神起的歌迷们最好的报答。
    我们SM作为‘东方神起’的诞生与成长的创始者，以后也会继续守护东方神起。我们将不遗余力的为东方神起即将开展的活动付出支援和努力，发挥所有的力量。

    2011年，请大家给予回归的东方神起多多的期待和温暖的应援。