IU的车，刘在锡说错一次话“真的要买的氛围”

【From: http://news.nate.com/view/20120527n10417】
【翻译：yan】
【转载请注明转自刘在锡中文网】

文字版禁止单独转载

刘在锡处在了要给IU买车当礼物的危机。

27日播出的SBS中，朴智星和IU作为来宾参加，与成员们一起展开超能力足球对决。

特别是在这天广播中，HAHA在所有人聚在一起吃早餐时对刘在锡说道“IU不久前过生日了”，提及了她的生日。

接着HAHA表示“说考到驾照是计划，好像可以买一台车”，而刘在锡同样豪言壮语的回答道“就这样吧！每个人交1000万元来。”

对此，IU则说道“oppa，车会好好开的”，而突然被困入送车处境的刘在锡则说道“好像真的要买的氛围”显现出惊慌的样子，引发了爆笑。

随后，急中生智的刘在锡又向朴智星问道“IU的生日礼物要送什么呢？”，朴智星则有才智地回答“送汽车座垫套”，再次地带来了欢笑。

另一方面，这天广播中，朴智星表示Evra也有收看，引起了注目。