SMTOWN 全球试镜

每周六无法前往 SM Entertainment 参加公开试镜吗？没关系！SM Ent. 开放影音报名！只要将申请表填妥，并附上表演影音、照片 (大头照与全身照) 就有机会加入 SM Ent.！来看看今天下午才公开、热腾腾的试镜公告！

♠ ── 2012 S.M. YOUTH STAR 试镜 ── ♠韩国、美国、中国、日本、纽西兰、加拿大、澳洲

2012年7月28日起至2012年9月1日，2012 S.M. YOUTH STAR AUDITION 将在韩国、美国、中国、日本、纽西兰、加拿大、澳洲等七个国家、十二个城市中举行。开放给年龄介于8岁到20岁 (出生年分 1992~2003) 的民众申请报名，不论国籍、性别皆可参加。在试镜中脱颖而出的人将有机会与 S.M. Entertainment 一同站上国际舞台演出。

我们欢迎全世界有梦想的年轻人加入。

***2012 S.M. YOUTH STAR 试镜时程***

• 韩国：首尔 ─ 7月28日、8月19日
• 美国：洛杉矶 ─ 7月29日；纽约 (纽泽西) ─ 8月4日
• 中国：北京 ─ 8月7日~8日；上海 ─ 8月11日~12日
• 日本：福冈 ─ 8月9日；东京 ─ 8月19日；大坂 ─ 8月23日
• 纽西兰：奥克兰 ─ 8月29日
• 加拿大：多伦多 ─ 8月28日~29日；温哥华 ─ 9月1日
• 澳洲：雪梨 ─ 9月1日

更多、更详细的资讯请上试镜官网查询。(申请表格亦在试镜官网下载)

♠ ── 注意事项 ── ♠

1. 随信附上的照片请存成 JPG 或 GIF 档。不接受修饰后的照片，亦不接受模糊不清、被手或服饰等遮住的照片。
2. 如以邮寄方式投递申请表，照片可列印出、随信附上。
3. 请避免附上失焦、模糊的影片或音质差的音档。
4. 透过 e-mail 或邮寄方式寄出的影、音档格式请为 WMA、MP3 或 WAV 档。

♠ ── E-mail 投递表格相关资讯 ── ♠

• 韩国：audition@smtown.com
• 美国：usaaudition@smtown.com
• 其他：smaudition@smtown.com

※ 注意：

1. 主旨请填写姓名 / 年龄 / 性别 / 项目 (例：Jenny/ 18/ Female/ singer)
2. 所附上支影片 (舞蹈)、音档 (歌唱) 及大头照 (正面 & 侧面) 请勿经过任何后制处理。

♠ ── 邮寄投递表格相关资讯 ── ♠

• 韩国：서울시 강남구 강남우체국 사서함 1952호 SM엔터테인먼트 오디션 담당자 앞

※ 注意：

1. 下载申请表并填妥。
2. 照片、影片、音档务必存入 CD、DVD、DV、USB 或记忆卡随信寄出。
3. 请将随申请表寄出的 CD (或任何易碎物品) 包妥才寄出。

来源：SMTOWN@Facebook

翻译/撰写：Kpopn 的 D.W