Kangin is Confirmed to Enlist into the Army in OctoberCREDITS

Original article: hkn24.com
Chinese translation: http://www.sjfamily.cn
English translation: Gemmi (HAEthere) @ TwELFs.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS WITHOUT EDITING
Posted by: Ohaixena (www.sup3rjunior.wordpress.com)

The 13 member idol group Super Junior’s member Kangin (25 years old, real name: Kim Youngwoon) will be enlisting into the army late October this year.

A military officer has expressed on the 4th that Kangin will receive the letter of enlistment in September, and will be entering the army at the end of the following month.

Super Junior’s management SM Entertainment has already heard of Kagnin’s decision to enter the army, and said that in this period of time, they have discussed with Kangin personally, and have decided to respect his decision. Kangin will not be participating in Super Junior’s 4jib promotions and activities

Hankyung: The Volunteer ambassador loves China’s culture the most!

Source: labour-daily
Translated by 3unam @ sj-world.net
Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

Holding the volunteering idols certificate, he was letting the journalists and reporters to capture this ‘precious moment’. Yesterday morning, the popular idol Hangeng came to Baosteel stage at the Expo site. He sang a live performance of the theme song ‘The World Watching China’ at the Chinese Element (Provinces Activity Week) Conference. He also received the volunteering idols certificate given by Shanghai Expo Volunteer Department.

Being Extremely Excited For Performing In Shanghai Expo

Hangeng told the reporters that he felt very fortunate and excited to be able to perform on the stage at the Expo Site. “It’s really exciting, I’m especially proud of the Chinese Element Section!”

In the Chinese Element teaching areas, there are different sections with themes of weaving textile, pottery, fan-makings, Chinese paper cutting, tea art and other talents etc, each sections showing different Chinese traditional cultures. Hangeng visited the sections one by one with interest, and after asking an old master to teach him pottery, he even tried making one by his own. “I’ve never had such kind of feeling before, being one part of the Chinese Elements; the experience gained is surely real, I feel really happy and relaxed.”

Using His Influence To The Public To Be A Good Volunteer

Although after bearing all those hardship and finally became an ex-member of a 12 people popular Kpop band, Hangeng still wanted to develop his career in his own country. Regarding to this, he said “I’ve been studying Chinese national culture while I was in Minzu University of China. I have been to many historical sites and I love Chinese Culture very much.” Hangeng had learnt 56 National dances, and even knew martial arts, he has been one of the three members in a gagster group while he was in university. People from other countries wouldn’t know how deep his feelings and devotion towards National culture, even the fans wouldn’t understand his inner feelings. Geng seems to be a lively and cheerful person, but back in Korea, he has always been the ‘silent kind’. His group member would always ask him “Why is Hangeng Hyung always reading book alone?” Sometimes on TV shows, Hangeng would also try to avoid the camera. He explained, “It’s because of difference in language that makes communication difficult, and because of different culture that made me unable to blend into their society.”

Although Geng still haven’t got out of the contract problem, he had already come back (China) and entered the entertainment industry, and was supported by many mainland fans. Being at the World Expo this time, he said “I will treasure the identity of being a ‘Volunteer’, and I’m going to use my influence as a singer to be a good propagandist of Chinese culture.”

HeeChul, “I dressed up as a female to go on a date with my celebrity

S:Newsen | sookyeong.wordpress.com

Super Junior Kim HeeChul reveals an episode that he has to dress up as a female in order to go on a date with his celebrity girlfriend.

Kim HeeChul had revealed that during the recent filming of SBS Strong Heart saying, “In order to avoid the attention from those around, I dressed up as a girl before to go on a date with my celebrity girlfriend.”

He added that after debut, because of his celebrity identity, he was not able to go on date as he likes with his girlfriends, so he had gone for the dramatic solution of dressing up as a girl.

He said, “My wish is to be able to hold my girlfriend’s hand and not be scared of being found out or whatever. Dressed up as a female for once, I was stalked on the streets.”

Meanwhile, member ShinDong also revealed his own ways of going on a date on the show.

Catcht the show at 11.05pm on 4th May.

strong heart-Hee chul (chinese sub)
http://www.tudou.com/programs/view/4A6oRDtvROI/

下期预告
http://www.tudou.com/programs/view/OrvJD-oxnR0/

Short interview for Chidren’s day, ShinDong Wants to Marry

Credit: http://www.kpoplive.com/
Source: Kim HyunRok @MTStarNews
Translation: Julez @kpoplive.com
Posted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

Instead of focusing on the children in MBC BoBoBo, Super Junior’s ShinDong agreed to have a short, but special interview for this coming Children’s Day. To start off, he was asked how he felt about hosting the show for a long duration of 3 years and he answered that it was such a great honor to be in the show as a senior, especially now as he is called the Seo TaiJi of the kids. You can read the rest below.:

Q: When did the show make you feel it was the most worthwhile?
Shindong: It was a few days ago. After coming back from abroad I bought chocolates for the kids as a Children’s Day gift. But these kids brought in letters that they wrote on colored paper for me. It was emotional. There even was a friend who said ‘When I grow up I will marry someone just like Rolly Polly Shin Dong.’

Q:The young ones must be very affectionate.
Shindong: Nowadays I’m more enthusiastic. I already picked two favorites but when I go to kiss them they run away. (laughter)

Q:You’re only in your 20s but don’t you want to get married and have a cute kid like that?
Shindong: I really think like that a lot. I want to have a smart and pretty daughter. Of course it might be different if I were to have a kid but when I see the children here they are all so pretty and smart, I just want to get married first.

As a part of an idol group, normally people like ShinDong are stressed and aren’t able to have a fun and sweet vibe towards kids; however, ‘Rolly Polly‘ ShinDong disproved that by becoming the favorite of the kids in BoBoBo.

To end that short interview, here is a friendly message to the kids and even for the parents.

“For kids, the days that they look forward to all year long are probably their birthdays and children’s day. To parents I want to tell them what kind of presents to get for their children. I have nothing in particular to say to the kids. Grow up strong and healthy! And also you have to continue to like me, ShinDong!