Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Friday, July 20, 2012

“在镜头外也是模范生”…李昇基,日常生活也很端正

新闻来源韩网,翻译:三杯茶369
转载请注明李升基贴吧原创翻译!





“在镜头外也是模范生”…李升基,日常生活也很端正

有的明星在离开镜头的瞬间,态度发生180度的转变。明星们在镜头前比谁都谦虚,在镜头后比谁高傲,是件常事。所谓的形象就是这样的。是做出来的。然后粉丝们喜欢这种制造出来的形象。

反面,即使不在镜头前,也有的明星保持始终如一的样子。在节目里和日常生活中都一致的明星。举例来说,就是李升基。在‘强心脏’中呈现乐观的面貌,在生活中也这样。在‘两天一夜’里呈现出有礼貌的样子,在日常生活中也是这样。

上个月28日,在新寺洞的道山图书馆前见到了李升基。以裴勇俊餐厅而著名的咖啡店前,吃完早餐后出门。捕抓到他和熟人吃完早餐后出门的样子。

真是个生活端正的男人。即使在生活中也很有礼貌。和熟人说话的瞬间也保持这礼貌,让人印象深刻。对方说话的时候低着头倾听的样子,用灿烂的微笑回应。

熟人刚起身离开座位,就弯腰问好再见。独特的灿烂微笑和电视中看到的一样。看起来很亲切。明白了为什么赋予李升基国民弟弟这个修饰词了。

模范生的时尚也让人印象深刻。牛仔裤,T恤,再加上运动鞋这就是全部了。饰品也只配戴了手表。完全看不出刻意修饰过的痕迹。从T恤上的褶皱也能看出他自然的日常生活的样子。

脸也是纯天然的。完全素颜的状态。头发也是洗了之后就出门的样子。也没有涂抹发蜡。艺人们经常用于伪装的道具也没有用。艺人常用的必需品,墨镜帽子都没有戴。只呆了一副褐色的眼镜。

能看出他这一天在享受闲暇。从餐厅出来后站了一会。在等车的时候也不见慌张。大白天,虽然是在人流拥挤的江南但也能看出他尽情享受闲暇的样子

最近李升基结束了TK的拍摄在致力于海外活动中。上个月在‘梦想的舞台’武道馆结束了首场演唱会。下个月预计从从新加坡开始,然后到台湾和中国大陆与粉丝们见面。希望越过韩国,亚洲也能感受到他的魅力。






0 comment:

Post a Comment