泰饭Hill带来的给力消息~爆料！

转自宝蓝

我们期待的，不会太远....

索纳说:老金喜欢爆小料，老韩喜欢爆大料，别看其中一个平时满处跑火车，关键时刻他真能把住门，严守党的秘密。别看另一个平时挺闷葫芦，关键时刻绝对给力，爆的你都脸红。重点问题，甭管众人怎么调戏，老金打死都不说；相反，众人压根没打算说，老韩自己也会说。

很真像啊!!!



微薄泰饭爆料:为方便爪机党的亲看得不那么辛苦,俺翻译了一下,表嫌弃没翻好啊!


当事人原文：1. hiii all i just back from Hangeng fan meeting and follow him all 3 day that he stay in BKK .. today have good luck fanclub play game with HG and ask him fan : Hangeng oppa are you miss Kim Heechul oppa ? Geng : (smile) let ask Heenim . Heenim miss me(HG) or not ?

（注：Hill就是这博文的主人，也是问庚是否想念澈的女孩）

翻译：我刚刚从韩庚的粉丝见面会现场回来~追随他在BKK整整三天了...今天很幸运成为和韩庚做游戏的粉丝,我问他:韩庚哥哥你想念金希澈哥哥么? 庚(微笑)回答:那要问希大人.问他是否想念我~


2. and next this i not shared in Thailand coz some fan don't love Hanchul couple have many couple in Thailand .. in fansign have one girl put Heenim pic in her hand and bodyguard look at her will pull her pic but !! Hg keep that pic in his suit

翻译:这一个消息我没在泰国亲们分享,一些粉丝不喜欢庚澈CP,在泰国有很多官配CP...在歌迷见面会有一个女孩拿了希澈的照片在手里,门卫盯着她要她拿出来,但是 韩庚收下那照片放入他的衣袋了

旁观者描述：They had a lucky girl on stage to ask hangeng a q,n she asks do u miss heechul, first he didn't realize and when he understand who she asks, he face is so funny just as when he said only heechul can do this,then he said u should go to ask heechul first, that he miss me?

翻译:有一个幸运的女孩在台上问韩庚一个问题,她问:你是否想念希澈,一开始他没有反应过来,当他理解过来她所问的人时,他的表情很开心就像上次(译者 注: 就土豆网采访的那次,记者问庚知不知道澈在电台展示庚心)他说只有他会做那样的事一样,然后他说你必须先问希澈,他有没有想念我~



我想很快这消息就会传到金某人那~不，也许已经知道了~~~哈哈~~