李钟硕：失误了，直播好困难！

大家都知道最近演员李钟硕成为了 SBS《人气歌谣》的主持人，对于身为菜鸟主持， 李钟硕 在 me2day 上直呼「直播好困难」！

(原文) 흐엉 역시 생방송은 너무 어렵네요~!!생방중에 제가 실수를 해서 하라가 오빠를 도와주려고 한건데.. 저 때문에 괜히 안 좋은 소리를 듣게 해서 마음이 무겁네요..!! 하라야~ 미안하다ㅠㅠ 여러분! 이 멍청한 초보MC 아직 실수 많지만 정신차리고 하겠습니다! ^^
(翻译) 呼 果然直播非常困难~!! 直播的时候，我失误了，而荷拉尝试去帮哥哥.. 因为我而听到了不好的声音，心里觉得很沉重..!! 荷拉啊~ 对不起ㅠㅠ 各位! 这笨蛋般的初学 MC 还有很多失误，会打起精神做好的!^^

看来李钟硕是因为荷拉在直播中表情失误而引起的话题所解释，表示是因为他失误了才会发生这样的事情。
粉丝们看到后表示：「刚开始难免会有失误，没关系的！」、「 钟硕和荷拉都要加油！」和「失误后不要再犯就好了」等等。



翻译撰写：Kpopn 的 Jessica
新闻来源： 李钟硕 me2day
图片来源： 李钟硕 me2day
转载请注明：http://kpopn.com 及所有来源